Arga Farbror Cramler

Arga Farbror Cramler

Om Bloggen

Åsikterna i den här bloggen är högst personliga och jag representerar varken någon politisk inriktning eller religiös uppfattning. Om du inte tycker som jag så är du välkommen att kommentera så att vi kan skapa en konstruktiv debatt!

Andra rapporten

SerbienPosted by Cramler Thursday, May 07 2009 10:15:42
Priatno!

Äntligen har det blivit en lugn stund så att jag kan få lite tid över för mitt skrivande. Somliga av er tror kanske att jag legat på latsidan och bara gottat mig i kulinariska höjdpunkter från det serbiska köket och släckt törsten med en god lokal pivo, men så är inte fallet! Trots att dagarna på kontoret ofta blir väldigt långa - en av anledningarna är att jag inte har internet i lägenheten än - så har jag hunnit med en hel del skojjiga grejjor sen sist. Som ni förstår så har hotell Excelsior blivit utbytt mot en egen lägenhet som jag delar med min polske kollega Artur Gostomski. Vi har tre rum och kök mitt i centrum och än så länge flyter allt på bra...

Efter mitt senaste inlägg så har jag bland annat hunnit med att fira ortodox påsk i Bulgarien med familjen och en blixtvisit i Sverige. Nu är jag ju inte så väldigt ortodox av mig men ett besök i kyrkan på lördagsnatten blev det i alla fall. Det var fullt med folk - här står man i kyrkan, det finns inga "körkbänkar" som hemma - som tände massor med små ljus för både levande och döda. De som är för de levande sätter man i en ljusstake och de för de döda placeras i en låda med sand på golvet, sacka om metafor för himmel och helvetet...

Jag hade väntat mig en kör, men i stället var det en halvrasslig ljudanläggning som stod för musiken. Sedan uppenbarade sig "Lilla Skägget", tog plats i en pulpet och läste några verser på fornbulgariska som ingen förstod ett smack av. Koret i en ortodox kyra består av en vägg med ikoner och två dörrar, en till vänster och en till höger. När "Lilla Skägget" försvan in i den vänstra, kom " Mellersta Skägget" ut genom den högra. Det hela liknade rätt mycket scenografin från en uppsättning av Nils Poppe...

Efter en stund började människor tränga sig fram mot mitten av väggen i koret, samtliga med otända ljus. Som genom ett trollslag öppnades en dörr i mitten av väggen och ut kommer "Stora Skägget" men en juvelprydd burk på huvudet och de mindre "skäggen" i släptåg. I handen höll han en fackla och ropade med hög röst: "Hristos Voskrese!" vilket betyder "Jesus har uppstått!". Alla vill naturligtvis tända sitt ljus på hans fackla eftersom elden sades komma från den heliga elden i Jerusalem. Vad Arga Farbror Cramler tror om den saken ska vi inte gå in på nu....

Med fackla och juvelprydd burk tågade sen hela sällskapet med bestämda steg ut genom kyrkporten för att fullborda tre varv runt kyrkan. Jag och frugan tog det lugnt och sällade oss längst bak i kön. Uttåget ur kyrkan gick långsamt på grund av de många besökarna och en liten kyrkport. När vi kom fram till porten hade skäggen redan fullbordat tre varav och just som vi skulle gå ut stormade de tillbaka in, nu med en kör längst fram sjungande för full hals. Det vara bara att kasta sig åt sidan för att inte bli nedtrampad...

Nu fick det vara nog med "stölleprov" och vi styrde stegen mot ett kaffé med uteplats nära huvudgatan. Där beställdes kaffe och en "pliska" för att hålla värmen uppe i den så smått kyliga påsknatten. Klockan hade nu passerat midnatt och det var "Velik Den", den Stora Dagen". På vägen hem passerade vi kyrkan och däe var föreställningen i full gång fortfarande. Vi bestämde oss för att kika in en gång till för att de vad som pågick. Nu var det betydligt lugnare med folk och "Stora Skägget" delade ut brödbitar till pöbeln i utbyt mot att man pussade honom på handen. En form av budgetnattvard utan vin! Jag och frugan pussade också till oss några brödbitar och sedan var vårt påskfirande avslutat för den här gången.


Foto av "Tre var vrunt kyrkan" med lång exponeringstid.

Tack för den här gången och på återseende!

- AFC

  • Comments(1)

Fill in only if you are not real





The following XHTML tags are allowed: <b>, <br/>, <em>, <i>, <strong>, <u>. CSS styles and Javascript are not permitted.
Posted by Micke Tuesday, May 12 2009 19:31:05

Respekt dock till det faktum att de ortodoxa håller fast vid sina traditioner och inte har vattnats ur totalt som många andra delar av kyrkan har.